Que foi fazer Freitas do Amaral aos EUA?

"Saber se a comunidade portuguesa estava a ser discriminada? Pelos vistos não. Afinal, não há excesso de zelo, não há ilegalidades nem desumanidades. E, como se previa, as deportações vão continuar. Será que era preciso ir ao Canadá com o estardalhaço que se conhece? Será que abona a favor de Portugal que o Canadá afirme que só recebe Freitas por cortesia? Não abona. O ministro dos Negócios Estrangeiros apenas pôs a nu a fraqueza da sua diplomacia. Não sabia já que havia emigrantes mal aconselhados, que as deportações estavam decididas há muito? Que a comunicação social o não saiba não serve de álibi ao ministro. Era pressuposto que Freitas do Amaral estivesse mais bem informado. Ou não? O vexame canadiano era desnecessário. "

António José Teixeira