Compreender a educação.

"Se considerarmos na amostra os alunos que não repetem, os alunos que estão no ciclo adequado à sua idade têm valores iguais à média dos países da OCDE. Até produzimos mais excelência. Isto é, os nossos alunos do 7 º ano muito bons são melhores do que os muito bons dos outros países. Mas depois temos o peso dos que chumbam, dos que ficam retidos, que puxam os nossos resultados médios para baixo."

Maria de Lurdes Rodrigues

Se percebemos bem a coisa, a ministra está a dizer que “os alunos que não repetem têm valores iguais à média dos países da OCDE”. Ou seja, a média dos que não repetem é igual à média lá fora dos que não repetem e dos que repetem.